好的故事是怎样的

书世界 发表于 1年前

p748430706

春日好时光,或喝茶或卧床读书,再短暂的时光也还是要拿来消磨。读故事,便是一种好的消磨方式,深夜还可以反刍其妙处。

为大家推荐一些我读过的好故事。

何谓好故事呢?借用王安忆在给“短经典”的代序中写的一句话:"作为叙事艺术,跑不了是要结构一个故事,在短篇小说这样的逼仄空间里,就更是无处可逃避讲故事的职责。"

 

一切破碎,一切成灰

一切破碎,一切成灰

作者: (美)威尔斯·陶尔

出版社: 人民文学出版社

原作名: Everything Ravaged, Everything Burned

译者: 陶立夏

出版年: 2011-12

页数: 217

定价: 24.00元

ISBN: 9787020074013

 

 

这部由九个小故事构成的短经典,故事都是美国荒唐、凋敝的生活。是啊,生活是失望的、无趣的,却一直在进行的。里面避世、无所遁逃的小人物,背负着生活在蠕动。他们是爬上妻子前车镜去找奸夫脚印的丈夫,是一直在倒霉的中年男人,是不知道怎么处理与继父诡异关系的儿子……

短篇小说是考究作者功底的:少量文字需要让人能够进入语境,要讲完一个故事。读者威尔斯·陶尔可以让读者笑着考虑悲惨的毫无意义的人生。作者的语言描写有趣,我不曾见过的有趣。有趣归功于对于细节的洞察力和幽默的语言,最后是故事该有的节奏。

此书还有两个噱头,一为作者首部作品,二为2009年《时代》周刊选评的“年度十大好书”。

 

红与黑

红与黑

作者: 司汤达

出版社: 上海译文出版社

译者: 郝运

出版年: 2006-8

页数: 501

定价: 17.00元

丛书: 译文名著文库

ISBN: 9787532739998

 

这部被推崇为经典的批判文学小说,究竟有没有这么好看。我回答,有的。

读小说的初级阶段有一个特征,喜欢带入角色。我初读《红与黑》时,也是这样。

我把自己当作这冷静、孤独、不停思考和野心勃勃的主人公,于连。他仗着惊人的好记性把一本拉丁文《圣经》全背下来,勾引市长夫人,闯入贵族社会。望着雄鹰发呆,把自己当作拿破仑的追随者。

取一处细节。

我们共同的主人公,粗鄙农民的儿子,多次哭泣。其中一次是这样的,谢郎神父察觉出于连心中的野心,于是劝告他,与其做一个不虔诚的神父,不如去做一个令人敬仰的乡绅。于是,于连就跑去树林大哭一场。(虽然主人公哭这种剧情时而发生)原因是什么呢?不是因为自己的野心和佯装被戳破,而是,于连第一次感受到来自他人的关心。

就算我这样剧情剧透,你也不知道这本书有多好。去读吧。

还有一本是阿丁的《无尾狗》,我一直把它当作丑陋和淫荡在空中飘舞的《红与黑》,也可一读。

Betrayal

Betrayal

作者: Harold Pinter

出版社: Grove Press

出版年: 1994-1-7

页数: 144

定价: USD 13.00

装帧: Paperback

ISBN: 9780802130808

 

哈罗德·品特是英国的戏剧家,2005年诺贝尔文学奖获得者,常被归于荒诞戏剧的先锋派代表人物。

《背叛》是品特在1978年根据他早年与一位电视女主持人的七年爱情而写。一场发生在有限空间内离婚夫妇的语言战斗,爱情和背叛的荒谬。随着谈话层层深入,一个又一个的谎言暴露。五个人物的三角关系,七年的谎言。琐碎的废话下,一个又一个的摊牌和霹雳。

回到《背叛》的文本来说,是一部倒叙式的戏剧,篇幅不长,基本上主人公三人的对话。

爱情、信任、背叛、虚伪,你能读到的还有能多。

 

朗读者

朗读者

作者: [德] 本哈德·施林克

出版社: 译林出版社

译者: 钱定平

出版年: 2009-2

页数: 197

定价: 22.00

装帧: 平装

ISBN: 9787544707923

 

凯特·温丝莱特主演的《朗读者》大家都很熟悉,但为什么要推荐文本呢?

因为它有影响所不具有的因素。

先介绍一下《朗读者》的故事是关于什么的。

二战后的德国萧条破败,一个15岁生黄疸病少年的伯格行走在滂沱大雨中,最后在一个逼仄的过道里吐得一塌糊涂,一个36岁的陌生女人汉娜帮助了他。之后他们就在一起了。种种戏剧化的剧情和激烈的爱情如期而至。

文本中很喜欢描写气味,汉娜的气味。在这段热切的爱情中,汉娜总是带着“清洁剂的味道”,主人公后来回忆起来,这样写道 “以前,我总是特别爱闻她身上的气味。她闻起来那么清新,是才洗过了澡,是新洗过的衣服,是方才沁出的汗,是刚刚被爱过的余味。有时候她也用香水,可我不知道是哪一种。而且,就是她用的香水,闻上去也要比其它香水清新爽朗……”也可以理解为是爱欲让恋人的味道变得特别。

书中还有很多关于书籍的推荐,例如《奥德赛》《伊利亚特》《威尼斯之死》《洛丽塔》、契诃夫、卡夫卡、海涅、莫里克等。除了一读这充满情欲和秘密的恋爱,还能跟着主人公读一读经典。

 

长崎

长崎

作者: [法] 埃里克·法伊

出版社: 上海译文出版社

原作名: Nagasaki

译者: 余中先

出版年: 2012-9

页数: 112

定价: 24.00元

ISBN: 9787532757770

 

这本书的灵感是来自于一则社会新闻,一名50多岁日本男性发现自己的衣橱里住了一名私自闯入的女性。

日本中年男性志村,很普通,他发现家里的食物在减少,物品被挪动,于是他在家里装了摄影器材,偷偷在冰箱上做记号,最后抓住了躲在衣橱里的女人。

作者的多重叙事(志村、女人、第三人称)冷静克制,还有信件、记录等铺助叙事。你也许会说,志村真的很无聊,默默观察一个闯入者。志村冷静孤独的旁观一切,等待着一点新的东西可以打破他冗长无趣的平静生活。

这部作品是对社会人、两性关系、孤独、记忆的一个记录。

 

少年巴比伦

少年巴比伦

作者: 路内

出版社: 重庆出版社

出版年: 2008-8

页数: 278

定价: 22.00元

装帧: 平装

ISBN: 9787536699762

 

上世纪90年代发生在戴城的故事,青年路小路在化工厂上班,爱上了女厂医白蓝,最后白蓝离他而去。

路内的故事都是伤感又不知所措的,自由迷惘不知出路在何方。我相信“迷惘”是每一代成长的人都有的感觉,路内是很会写故事的那种人,你能在文中读到另一个空间,像是真实的,不远处的。

这本书里,我喜欢的地方太多了,举几处我常常要反刍的地方:

有时候我会回忆起这一幕,漫天大雨,街上一个人都没有,河里也没有船,只有我们的三轮车哔哔地驶过。我回忆起这件事的时候,会提醒自己,这是发生在九二年的事,但与此同时我又很困惑地感到,这是在一个更遥远的年代发生的事。假如说这是洪荒时代,假如说这是诺亚方舟时代,那么,我爱上白蓝也是顺理成章的事,因为我无人可爱,只能爱她。我很想告诉她,其实我真的无人可爱,因此爱她。这种爱是不是会变得更廉价,还是更值得回忆呢?

我曾经对她说过,将来我再遇见你,一定会毫不犹豫地喊你的名字,因为有情有义,不能假装从来没认识你。你在河流中看到岸上的我,这种短暂的相遇,你可以认为是一种告白,我在这个世界上无处可去所以又撞见了你。她说,你一个小工人搞得这么伤感干嘛?

它问了我一个更深奥的问题:“你到底为什么活着?”我回答不上来。这个问题由一条疯狗向我提出,也不知道究竟是谁得了狂犬病。我扔下钢管,我也不明白自己为什么活着,如此荒谬地,在这个世界跑过来跑过去。

 

《少年巴比伦》要被评为种子心中最文艺最朋克的长篇小说了。

 

白夜

白夜

作者: (俄)陀思妥耶夫斯基

出版社: 上海译文出版社

副标题: 《穷人》、《白夜》、《赌徒》

译者: 荣如德

出版年: 2004-11

页数: 310

定价: 20.00

ISBN: 9787532733477

 

大家和普通作者的区别是能从阅读中读出的。《白夜》是19世纪俄国陀思妥耶夫斯基的中长篇小说集,选收名篇《穷人》、《白夜》、《赌徒》。

我推荐的是其中的《穷人》,他讲述讲述穷困的杰武什金帮助孤女瓦尔瓦拉,事态发生到最后,瓦尔瓦拉被阴险奸诈的商人夺走,令杰武什金悲痛不已。

陀思妥耶夫斯基当然不是只写一个爱情故事,这种关于贫穷对人造成的细微影响,穷人和穷人的交织,底层的生活的描述。我会怀疑,陀思妥耶夫斯基的出生给他造成了太大的影响,不然他不可能这样了解一个穷人是怎样言行思考生活的。这就是文学作品的力量吧,扯着你的头发,狠心扔进另一个黑暗的世界。

 

夏日谎言

夏日谎言

作者: [德] 伯恩哈德·施林克

出版社: 上海译文出版社

原作名: Sommerlügen

译者: 刘海宁

出版年: 2012-12

页数: 348

定价: 33.00元

ISBN: 9787532757787

 

总有破碎的谎言,7个在怀疑中游荡的哀伤小故事……

本哈德·施林克的主角永远是哲学家、律师、大学老师之类,而话题却总是涉及古典乐、写作、艺术,出处透露出儒雅,安静叙事,高潮也不迭起。



排序:
加载中...